Datenschutz­erklärung.

1. Verantwortlicher im Sinne der DSGVO

Verantwortlicher gemäß Art. 4 Nr. 7 Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Mangels gesetzlicher Verpflichtung haben wir keine/n Datenschutzbeauftragte/n bestellt. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte direkt an die oben genannten Kontaktdaten.

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten der Nutzer dieser Website ausschließlich im erforderlichen Umfang zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen. Eine Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (lit. b), zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (lit. c) oder auf Grundlage berechtigter Interessen (lit. f).

3. Erhebung beim Besuch der Website

Bei jedem Aufruf werden durch unseren Hosting-Dienstleister Server-Logfiles erhoben, die Ihr Browser automatisch übermittelt: IP-Adresse (anonymisiert), Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer-URL, User-Agent. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt im sicheren Betrieb der Website. Speicherdauer in der Regel sieben Tage; spätestens nach 30 Tagen Löschung.

4. Hosting (Netlify)

Diese Website wird gehostet durch Netlify, Inc., 44 Montgomery Street, Suite 300, San Francisco, CA 94104, USA. Wir haben mit Netlify einen Auftrags­verarbeitungs­vertrag gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen. Eine Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework, in dem Netlify zertifiziert ist. Details: netlify.com/privacy.

5. Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben (Name, E-Mail, Nachricht, optional Store) zwecks Bearbeitung der Anfrage und für Anschlussfragen verarbeitet und gespeichert. Die Formulardaten werden technisch über Netlify Forms (siehe Ziff. 4) erfasst.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage einen Vertrags­bezug hat; im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Beantwortung der Anfrage). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Verarbeitungszweck nicht mehr erforderlich sind, längstens drei Jahre nach letztem Kontakt. Gesetzliche Aufbewahrungs­fristen bleiben unberührt.

6. Cookies & Local Storage

Technisch notwendige Speicherungen erfolgen auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG) ohne Einwilligung. Dazu zählen die Speicherung Ihrer Sprachauswahl (DE/EN) im Local Storage des Browsers.

Alle nicht zwingend erforderlichen Cookies und Tracking-Technologien setzen wir nur nach Ihrer aktiven Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ein. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

7. Eingebundene Schriften

Diese Website nutzt die Schriften Newsreader, Hanken Grotesk und JetBrains Mono. Die Schriftdateien werden lokal von unserem eigenen Server ausgeliefert, nicht von Google Fonts oder einem anderen externen Dienst. Es findet keine Übermittlung Ihrer IP-Adresse an Dritte zu diesem Zweck statt.

8. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer Daten zu beschweren (Art. 77 DSGVO).

9. SSL/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt.

10. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Juli 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website und Angebote oder geänderte gesetzliche Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutz­erklärung anzupassen. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf dieser Seite abgerufen werden.

Stand: Juli 2026